Data Privacy
This site is conform with European law:
EU General Data Protection Regulation (GDPR)
Terms in bold face below are defined in GDPR Article 4.
The person mentioned in the imprint is called the responsible.
According to GDPR, Article 2 2c, the GDPR is not applicable
as the responsible is a natural person
and processes personal data if any,
only "in the course of purely personal ... activity. "
Nevertheless,
the protection of your personal data is very important to us.
Personal data are all data that may relate to you personally,
e.g. name, address, e-mail addresses, user behavior.
We act as if we were controller (in german "responsible")
as defined in GDPR Article 4 (7).
As according to GDPR Article 37 if the responsible were controller
a
protection officer would not be necessary, none is designated.
You will find details about the processing of personal data
when using the domain www.simuline.eu
and its conformance with the GDPR below.
Security
For security, the responsible relies mainly on the hosting service,
contabo
which is assumed to be conform with the GDPR.
The user must be aware,
that no hosting service can guarantee fulle protection against misuse.
Personal data tracked by the hosting system
The hosting service tracks personal data
as IP-adress, browser type and version, operating system,
time stamp and called site.
Neither data tracked by the hosting system is used by the responsible.
Hidden tracking of personal data
Tracking of data is always initiated by the viewer of the site,
currently via email or phone.
We refrain from
tracking not initiated by the viewer called "hidden tracking" here.
This site uses html without scripts.
It uses no cookies, no google analytics, nothing else hidden.
Personal data via email or phone
The site www.simuline.eu aims to inform the user
about existence of software and to offer download.
To ensure that this software is useful and has good quality,
feedback is mandatory.
Feedback is needed for bugtracking and for feature requests,
both including discussions.
Currently, there is no bug/feature tracking system.
Communication is solely via email.
If the user calls on phone,
(s)he is asked to use email without asking further personal data.
In fact, there is no processing but storing emails in a "filing system".
The personal data stored there are,
the email adress, date and time, and the content of your email.
These pieces of data are used exclusively for discussing bugs and features
of software offered or to be offered on the site.
As email contact is always initiated by user request,
this request is interpreted as consent
and initiates a contract processing the request allowing discussions
which are on behalf of both, the user and of the responsible.
This justifies storage according to GDPR, Article 6 1 (b).
The email footer is endowed with a text
reminding the user to ask for deleting the conversation
if the conversation is finished and no longer needed.
This is to satisfy GDPR, Article 13.
Rights of the data subject
You are a "data subject" if your personal data is processed.
If so, you have the following rights with respect to the responsible/controller.
The numbers refer to the according Article in the GDPR
describing the right in more detail.
- Right to withdraw consent of processing
- Right of access by the data subject
- Right to rectification
- Right to erasure (‘right to be forgotten’)
- Right to restriction of processing
- Notification obligation regarding rectification
or erasure of personal data or restriction of processing
- Right to data portability
- Right to object
- Right not to be subject to a decision
based solely on automated processing
- Right to lodge a complaint with a supervisory authority
- Right to an effective judicial remedy against a supervisory authority
- Right to an effective judicial remedy against a controller or processor
To inform the responsible (controller)
about the willing to execute the according right
(does not apply ro rights according to Articles 77, 78 and 79)
please use
email.